Where are the locations of the color buddies in chapter 6? I've found one but the other is a mystery to me.
There is one hiding out on an island near the top of the lake, the other is trapped near one of the villagers houses. You'll have to freeze the water to get between the snake's ribs and grab him!